Suggestions for climbing dial and nippletop

I see that this hike can be done as a loop starting from Saint Huberts on my map. It also looks like a golf course is close to the parking. Any help in the best routes to do this hike would be appriciated.

How is the parking at this spot? I will be there on a monday morning.

Thanks